Translate German Arabic التحكيم الملزم

related Results

• die Arbitrierung (n.)
  التحكيم
  more ...
• die Arbitration (n.)
  تَحْكِيم
  more ...
• das Schiedsverfahren (n.)
  تَحْكِيمٌ
  more ...
• der Schiedsspruch (n.) , {law}
  تَحْكِيمٌ {قانون}
  more ...
• die Angabe (n.) , [pl. Angaben]
  تَحْكِيمٌ
  more ...
• die Schlichtung (n.) , [pl. Schlichtungen] , {pol.}
  تَحْكِيمٌ {سياسة}
  more ...
• die Schiedsgerichtsbarkeit (n.) , [pl. Schiedsgerichtsbarkeiten] , {pol.}
  تَحْكِيمٌ {سياسة}
  more ...
• bindend (adj.) , {law}
  مُلْزِمٌ {قانون}
  more ...
• verbindlich zu beachten
  مُلْزِم
  more ...
• verbindlich (adj.) , [verbindlicher ; am verbindlichsten ] , {law}
  مُلْزِمٌ {قانون}
  more ...
• verpflichtet (adj.) , {law}
  مُلْزَمٌ {قانون}
  more ...
• verpflichtend (adj.) , {law}
  مُلْزَمٌ {قانون}
  more ...
• gebunden (adj.)
  مُلْزَمٌ
  more ...
• obligatorisch (adj.)
  مُلْزِمٌ
  more ...
• zwingend (adj.)
  مُلْزِمٌ
  more ...
• die Schlichtungsstelle (n.)
  هيئة تحكيم
  more ...
• die Verbraucher-Schiedsgerichtsbarkeit (n.) , {law}
  تحكيم المستهلك {قانون}
  more ...
• die Schlichtungsstelle (n.)
  مجلس تحكيم
  more ...
• die Schiedsvereinbarung (n.)
  بند تحكيم
  more ...
• die Handelsschiedsgerichtsbarkeit (n.) , {educ.,law}
  التحكيم التجاري {تعليم،قانون}
  more ...
• das Schiedsverfahrensrecht (n.) , {law}
  قانون التحكيم {قانون}
  more ...
• die Schiedsvereinbarung (n.) , {law}
  اتفاق التحكيم {قانون}
  more ...
• das Schiedsrichterliches Verfahren (n.) , {law}
  إِجْرَاءات التَّحْكِيم {قانون}
  more ...
• die Schiedsordnung (n.) , {law}
  قواعد التحكيم {قانون}
  more ...
• der Schiedsgerichtshof (n.) , [pl. Schiedsgerichtshöfe] , {law}
  مجلس تحكيم {قانون}
  more ...
• die Gewissensentscheidung (n.)
  تحكيم الضمير
  more ...
• die zwischenstaatliche Schiedsgerichtsbarkeit {pol.}
  تحكيم دولي {سياسة}
  more ...
• die Einigungsstelle (n.)
  مجلس تحكيم
  more ...
• die Schlichtungskommission (n.)
  لجنة التحكيم
  more ...
• die Investitionsschiedsgerichtsbarkeit (n.) , {law,econ.}
  التحكيم الاستثماري {قانون،اقتصاد}
  more ...

Examples

• Sie wissen es wohl nicht, aber ich vermute, das Komitee wird Ihnen den Pokal verleihen, aus Tradition.
  ولكنني أظن أن لجنة التحكيم تشعر أنها ملزمة بمنحك كأس أفضل الزهور كعادة محلية